自媒体汉语中的英语外来词及其文化分析  

作　　者：李汝倍 

机构地区：[1]中国石油大学(北京)外国语学院,北京102299

出　　处：《海外英语》2023年第6期84-87,共4页Overseas English

摘　　要：汉语在其发展过程中大量吸收外来词语,这对人们的日常交际和社会生活产生了巨大影响。如今,在微博、微信、B站、抖音等自媒体平台的基础上,英语外来词又表现出了不同的特点。为探究自媒体汉语中英语外来词与以往研究所呈现的不同特征,文章梳理历史上汉语中的外来词,重点对改革开放以来,尤其是当下自媒体汉语吸收英语外来词的语言现象进行分析概括,探讨自媒体英语外来词对汉语文化的重构现象,并分析汉语吸收英语外来词的利弊。

关 键 词：英语外来词 自媒体 文化重构 泛娱乐化 传播速度 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]