英语外来词

作品数:189被引量:202H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:高中杭李晓娜杨理李开明杨瑛更多>>
相关机构:武汉大学中央民族大学黑龙江大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:江苏高校优势学科建设工程资助项目江西社会科学规划项目中央高校基本科研业务费专项资金江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
粤语中英语外来词的语义不对称分析
《大众文艺(学术版)》2023年第20期102-104,共3页黄业铵 毛智慧 
粤语中有大量借自英语的外来词,文章以词汇语义学为理论基础,聚焦于粤语中音译英语外来词的语义不对称现象。研究发现,其语义变化导致了源语和目标语之间的语义不对称,其中包括语义缩小、语义扩大和语义偏离三种,而这三类语义变化的背后...
关键词:粤语 英语外来词 语义不对称 语义变化 
荷源英语外来词历史文化影响因素研究——以16-17世纪名词为例
《今古文创》2023年第10期114-117,共4页马文婷 王超颖 黄盾 
2021年江苏省大学生创新训练项目“基于LCS+模型的荷源英语外来词社会文化影响因素研究”(项目编号:202110307176Y)的研究成果之一。
英语中含有大量的外来词,而外来词是研究文化变迁的重要切入点。荷兰语作为英语中的小宗词源,国内鲜有相关研究。本文采用社会网络分析方法测量了荷源英语外来词的词性分布,发现名词所占比重最大,整理名词传入时间后发现16-17世纪传入...
关键词:荷兰语外来词 社会网络分析 英荷历史 
自媒体汉语中的英语外来词及其文化分析
《海外英语》2023年第6期84-87,共4页李汝倍 
汉语在其发展过程中大量吸收外来词语,这对人们的日常交际和社会生活产生了巨大影响。如今,在微博、微信、B站、抖音等自媒体平台的基础上,英语外来词又表现出了不同的特点。为探究自媒体汉语中英语外来词与以往研究所呈现的不同特征,...
关键词:英语外来词 自媒体 文化重构 泛娱乐化 传播速度 
让英语外来词为我所用
《四川教育》2023年第1期48-48,共1页张芮溪 
随着不同语言和文化的碰撞、融合,越来越多的英语外来词融入我们的生活,在丰富汉语词汇和汉语言文化的同时,也给汉语言及文化带来了一定的影响。我们要提升规范使用外来词的意识和能力,让外来词为我所用,从而更好地保护和发展汉语言文...
关键词:英语外来词 语义系统 汉语言 表达习惯 语调 重音 意识和能力 汉语词汇 
令人无法承受的新词
《三联生活周刊》2023年第2期22-22,共1页贝小戎 谢驭飞(图) 
对于层出不穷的新词,我一般都不急于去了解它们的意思,等过几年还能听到,再去了解也不迟。比如“蓝海”“红海”,现在好像已经很少听到了。2012年,《现代汉语词典》推出第6版,新增了3000多个词,其中“晒、微博、舍宾”是英语外来词,“...
关键词:英语外来词 洗发水 粤港澳地区 《现代汉语词典》 新词 
试析法语中英语外来词的官方改造与规范
《现代语言学》2022年第5期1172-1178,共7页林韩 
自英语词大量涌入法语,法国民间出现了以使用英语词为时尚的潮流。为防止过多的英语外来词影响法语的使用,也为丰富法语词汇并促进法语发展,法国官方对英语外来词进行了长期系统的改造与规范。法国政府公报定期公布官方推荐用语以取代...
关键词:法语 英语外来词 官方改造 并存 
基于生态语言学视角下解析汉语中的英语外来词被引量:1
《海外英语》2022年第8期41-42,共2页欧伟鹏 
借词是不同的语言在接触中所得到的一种必然产物,中西方文化在彼此交流中,部分英语词汇也逐步融会到了汉语中,但是,其现阶段的生存状态不尽相同。文章基于生态语言学这一视角,从英语借词在平时生活中的应用以及对影响到现代汉语中英源...
关键词:生态语言学 汉语 英语 外来词 
普通话中英语外来词的声调选择
《文化创新比较研究》2022年第3期45-48,共4页叶子 
“一带一路”现代学徒制培养模具设计与制造人才的创新实践(项目编号:jg20180850);浙江省高等教育“十三五”第一批教学改革研究项目。
普通话中的英语外来词必须被赋予声调。虽然国内外已有一些研究考察了英语外来词对现代汉语所产生的影响、英语外来词在普通话中的音段归划(segmental adaptation)等问题,但对这些词如何选择声调(调值)的研究少之又少。该文通过对普通...
关键词:普通话 英语 外来词 声调选择 归化 
汉语方言中的英语外来词应用分析——以广东方言粤语为例
《文学少年》2021年第30期0018-0019,共2页李曼芸 
关于广东话中的英语外来词,学术界有很多相关的研究,但这些研究主要集中在这些词的构成原理上,很少涉及对英语外来词在广东话中的功能的理解。因此,本研究通过问卷调查的方法,主要调查广东英语专业学生对广东话英语外来词的理解和态度,...
关键词:粤语 英语外来词 教育 
现代汉语中英语外来词的特点及发展趋势
《林区教学》2021年第9期79-81,共3页赵琳颖 
汉语作为世界上最古老的语言之一,有其自身的发展特点,但在其发展过程中也在不断吸收其他民族的语言,促进汉语向着更加完善的方向发展。以汉语中的英语外来词为例,以岑麟祥主编的《汉语外来词词典》的词汇为研究对象,对英语外来词的定...
关键词:英语外来词 语言 现代汉语 音译词 意译词 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部