“捼”字八音考  

Study on the Eight Sounds of the Chinese Character nuo(捼)

作　　者：李福言[1] Li Fuyan

机构地区：[1]江西师范大学文学院,南昌330022

出　　处：《辞书研究》2023年第3期99-110,共12页Lexicographical Studies

基　　金：江西省社科规划青年项目“《玄应音义》异读字整理与研究”(项目编号20YY18)阶段性成果。

摘　　要：捼字在音义书、字韵书中共有八种异读,这八音集中在《集韵》中。捼字异读与挼、隋形音义相关。由于委、妥音近形近,导致餧与馁、挼与捼、緌与绥、桵与多相混,进而导致形音义关系复杂。捼字“奴回切”与“乌禾切”有关,属于方言音变,在晋语中仍有表现。捼字“奴禾切”与“捼音傩”有关,反映了中古以后歌、戈韵混同的现象。傩、挪音同,“捼音傩”其实就是指摩挼、搓挪的意思,“挪”是训读。捼字“儒垂切”,其实是擩、的读音。捼字“儒隹切”即字音,捼字“儒垂切”与“儒隹切”反映了中古支、脂混并现象。捼字“而宣切”即撋字音。即《广韵》“而缘切”,捼字“奴禾切”与“而宣切”是阴阳对转的反映。《集韵》“捼”字“邬毁切”与“捼”字声符“委”有关,当属后起读音。《集韵》“捼,儒邪切,揉也,关中语”,这在现代陕西方言和晋语中仍有保留。“捼”字相关音义问题涉及的异读反映了齿音与舌音交涉以及相应擦音与塞音的交涉问题,结合有关研究,可归纳为*n。>th>th(透母)>·h>h(晓母);th>tsh(清母);*sn>s(心母)几种类型,其演变与等第有关。

关 键 词：捼 异读 形音义 音理 

分 类 号：H113.4[语言文字—汉语]