基于《抗丁记》记述的巴渝传统场镇风貌及其呈现机制研究  

The Presentation Mechanism and Features of Bayu Traditional Field Town Based on the Fight against Press-ganging Records

作　　者：谷光灿[1] 陈思潼 Gu Guangcan;Chen Sitong

机构地区：[1]重庆大学建筑城规学院

出　　处：《华中建筑》2023年第5期152-156,共5页Huazhong Architecture

基　　金：国家自然科学基金“巴渝传统场镇的景观价值识别和活态保护研究”(编号:51978094)。

摘　　要：该文借用了小说文本视角下记叙的巴渝传统场镇场景,以同兴传统场镇为例,通过对《抗丁记》文本中表现的山水格局、建筑街巷以及活动微空间三个方面呈现的风貌要素相关描述进行提取与总结,结合《童家溪镇志》中的同兴场镇历史发展情况,比较场镇的风貌呈现的古今异同并分析其要因,得到朴实、优美、充满居民生活气息以及富有传统赶场氛围的巴渝传统场镇风貌的呈现机制,最后从注重镇域边界的整体格局尺度、强调传统特色的建筑尺度、完善生活内容的微空间尺度三个不同尺度作出了巴渝传统场镇的保护与更新导则,为巴渝传统场镇的保护与更新提供指导与建议。In this article we borrow the scene of Bayu traditional field town narrated from the perspective of the novel text.Taking Tongxing traditional field town as an example,by extracting and summarizing the description of the landscape pattern,building streets and alleys and active micro-space presented in the text of Fight against Press-ganging Records,combined with the historical development of Tongxingchang Town in the Annals of Tongjiaxi Town,we compare the similarities and differences in the style of the town,and analyze the underlying causes,Bayu traditional town simple,beautiful,full of residents'life and rich traditional atmosphere of the presentation mechanism.Finally,the protection and renewal guidelines of Bayu traditional field town are made from three different scales:the overall pattern scale of the town boundary,the architectural scale of emphasizing the traditional characteristics,and the spatial scale of improving the life content,so as to provide guidance and suggestions for the protection and renewal of Bayu traditional town.

关 键 词：小说文本 巴渝传统场镇 风貌特色 呈现机制 

分 类 号：TU201.4[建筑科学—建筑设计及理论]