一个想象的国度:对话加勒比群岛艺术家  

AN IMAGINED HOMELAND:CARIBBEAN ARTISTS IN DIALOGUE

作　　者：Amir Denzel Hall(文/图) Joshua Lue Chee Kong 刘贵强 Ada M.Patterson Staceyann Chin Staceyann Chin(图) Marlon James(图) 熊猫译社(译) 钱功毅(译) 张翯(译) AMIR DENZEL HALL;JOSHUA LUE CHEE KONG;ADA M.PATTERSON;STACEYANN CHIN

机构地区：[1]不详

出　　处：《生活月刊》2022年第11期110-129,184,189,共22页Life Monthly

摘　　要：自殖民主义以来,加勒比群岛一直是一个文化的交汇场所。首先,是欧洲人与原住民之间的对话,逐渐,西非人、华人印度人叙利亚人黎巴嫩人作为契约劳工来到这里。因此,一期关于加勒比艺术的合集必定是多元化的、交融着各种媒介和观点,浓缩着加勒比历史独有的叙述及表达方式。The Caribbean since colonialism has been a site of dialogue,first between Europeans and the Indigenous folks,then the West Africans and then the Chinese,Indians,Syrians,Lebanese who came as indentured labourers.Thus,a collection of Caribbean artists must be multigenerational,multigender,representing an interesection of mediums and perspectives.

关 键 词：黎巴嫩人 加勒比 叙利亚人 多元化 原住民 印度人 对话 欧洲人 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]