中国与中东欧国家文化关系史研究的十个基本问题  

Ten Fundamental Issues for Studies on the History of Cultural Relations between China and Central and Eastern European Countries

作　　者：丁超[1] Ding Chao

机构地区：[1]北京外国语大学欧洲语言文化学院

出　　处：《国际汉学》2023年第3期42-52,155,共12页International Sinology

基　　金：2017年度国家社会科学基金重大项目“中国与中东欧国家文化关系史研究”(项目编号:17ZDA173)的阶段性成果。

摘　　要：“中国与中东欧国家文化关系史研究”是中外文化关系研究领域的一个新方向。本文从方法论的角度对中国与中东欧国家文化关系史研究的十个方面进行了初步思考,主要涉及核心概念与研究疆界的厘定、研究基础与研究范式的回溯、拓展研究与学术创新的空间、研究方法的选择、作为研究前提的新史料发掘、专题编目工作的意义与类别、口述史料的搜集与高端访谈、文字与风格、多元文化对话的视界与本质、文化关系史研究之鉴往知来等问题。The study of the history of cultural relations between China and Central and Eastern European countries is a new direction in the field of cultural relations between China and foreign countries.This paper is a preliminary analysis of ten fundamental issues from the perspective of methodology.It mainly involves the definition of core concepts and research boundaries,the retracing of research foundations and research paradigms,the expansion of space for research and academic innovation,research methods,newly discovered historical materials as a prerequisite for research,the significance and categories of thematic cataloguing,the collection of oral historical materials and high-end interviews,the writing and style of general history writing,the vision and nature of multicultural dialogue,and the study of the history of cultural relations to form a text in order to receive criticism and guidance from academic circles.

关 键 词：文化关系史 中东欧汉学 方法论研究 多元文化对话 

分 类 号：G0[文化科学]