科学童话《小无知游绿城》的幻想性研究  

A Study on the Fantasy of the Scientific Fairy Tale The Adventures of DUNNO and His Friends

作　　者：刘昕 杨雷[1] Liu Xin;Yang Lei(School of Foreign Languages,Qiqihar University,Qiqihar,Heilongjiang 161006,China)

机构地区：[1]齐齐哈尔大学外国语学院,黑龙江齐齐哈尔161006

出　　处：《黑龙江工业学院学报（综合版）》2023年第4期153-156,共4页Journal of Heilongjiang University of Technology(Comprehensive Edition)

基　　金：黑龙江省省属高等学校基本科研业务费科研项目“新俄罗斯时期(1992—2015)青少年幻想文学研究”(项目编号:135509160);齐齐哈尔大学教育科学研究项目“外语教学中外语思维与母语思维的互构研究”(项目编号:GJQTZX2021009)研究成果。

摘　　要：幻想是童话的核心、灵魂,没有幻想就没有童话。苏联儿童文学作家尼古拉·诺索夫的科学童话《小无知游绿城》将天马行空、幽默风趣的想象与科学知识融为一体,通过大胆新奇的夸张和寓意深刻的象征创作出一个易于被儿童所接受和理解的幻想世界,在潜移默化中实现了其教育功能。通过对其幻想性的研究,利于创作者更明晰地把握童话的幻想性,对科学童话的创作具有一定的指导作用。Fantasy is the heart and soul of fairy tales,and without fantasy there is no fairy tale.The scientific fairy tale The Adventures of DUNNO and His Friends by Soviet children′s literature writer Nikolay Nosov integrates boundless and humorously imaginative elements with scientific knowledge.Through bold exaggeration and deeply symbolic creations,the writer constructs a fantasy world that is easily embraced and understood by children,thereby accomplishing its educational purpose.Through the study of the fantasy of the book,it helps creators gain a deeper understanding of the fantasy element in fairy tales,thus providing guidance for the creation of scientific fairy tales.

关 键 词：童话 幻想 夸张 象征 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]