《四库总目》著录“别本”名义解  

Explanation of"Other Edition"in Siku Quanshu Zongmu

作　　者：李寒光 LI Hanguang(College of Chinese Language and Literature,Wuhan University)

机构地区：[1]武汉大学文学院,武汉430072

出　　处：《清史研究》2023年第3期107-119,共13页The Qing History Journal

基　　金：国家社科基金后期资助项目“清代考证笔记研究”(20FZWB013)阶段性成果;武汉大学自主科研项目“《四库总目》著录‘别本’研究”成果。

摘　　要：《四库总目》著录图书有四十四种书名中加了“别本”二字,其含义包括同名异书、同书异本两大层面。同名异书“别本”命名的情况包括受内容制约、命名者有意为之或伪书;同书异本的区分标准为内容多寡与版本优劣,或兼及二者,亦有质量相当而仅区分重复者。“正本”“别本”与《四库》抄存并非对应的关系,还有同为抄录书、同为存目书的现象,或虽抄存有别但无关优劣。The word“Other Edition”was written in titles of forty-four books which were registered in Complete Library of the Four Treasuries Catalogue(Sikuquanshuzongmu).The meaning of other edition included different books and different editions.The naming of a“different book”of the same name included being subject to the content,intentionally made by the person who named it,or a pseudobook;The criteria for distinguishing between the same book and the different books were the content and the quality of the version,or both,and there were also those of equal quality and only the difference between duplicates.It was uncertain that these other editions were not copied in Complete Library of the Four Treasuries Catalogue.

关 键 词：《四库总目》 别本 善本观 

分 类 号：K249.3[历史地理—历史学]