仿拟林黛玉——《海上花列传》中李漱芳的形象塑造  

The Similarities and Differences between Lin Daiyu and Li Shufang In Sing-song Girls of Shanghai

作　　者：余来明[1] 余沁 Yu Laiming;Yu Qin

机构地区：[1]武汉大学中国传统文化研究中心,430072

出　　处：《红楼梦学刊》2023年第3期224-238,共15页Studies on "A Dream of Red Mansions"

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“中国学术话语古今演变研究”(22JJD750042);国家社科基金项目“中国现代学术话语的生成与建构”(22VRC181)阶段性成果。

摘　　要：清末传统与现代相互交缠,迎拒之间,情感的安放成为传统文人面临的重要选择。《海上花列传》以旧笔法写新时代,解构中国古典爱情叙事创造的浪漫传统,以表达现代场域中情感追求的感伤意味。大观园与清末上海欢场、林黛玉与李漱芳,《海上花列传》在场景预设和人物塑造上存在明显的拟《红楼梦》色彩,实则充满了吊诡与反讽意味。其中李漱芳作为《海上花列传》的主角之一,在拟林黛玉化塑造背后别具用意。二书所塑造文本语境的不同,决定了李、林之间所形成的叙事差异:林黛玉期许的是闺中唱和的诗意理想,而李漱芳渴望的是摆脱娼妓的现代命运,爱情的追求因身份的不同而有了相反的意味。以林黛玉为参照塑造的李漱芳形象,呈现的是现代化语境中都市文人如何安放感伤情绪的困惑与彷徨。

关 键 词：海上花列传 红楼梦 李漱芳 林黛玉 现代性困惑 

分 类 号：I207.41[文学—中国文学]