联通“自我”与“他者”:国际传播中的共情转向及创新策略  

作　　者：李彪[1] 王梦丹 

机构地区：[1]中国人民大学新闻学院

出　　处：《对外传播》2023年第6期21-25,共5页International Communications

基　　金：国家社科基金重大项目“健全重大突发事件舆论引导机制与提升中国国际话语权研究”(20&ZD319)的阶段性成果。

摘　　要：讲好中国故事,向世界展示新时代的中国形象,是当前国际传播工作的重要任务,也是传播学研究关注的重要问题。面对复杂国际关系下的意识形态偏见和文化隔阂,共情传播成为一种破局进路。基于对共情传播理论脉络和作用机制的梳理,本文提出了诉诸共性议题,话语微观多元;深挖中华元素,激活文化触点;巧用全媒体平台,创新产品样态;联合外籍人士,传递“他乡人”视角这四种实践创新策略,以期以情动人,实现与他者的联结,促使中国声音从表达到抵达,让中国故事真正在国际受众中获取认同并产生广泛持久的影响,从而加强我国国际传播能力建设。

关 键 词：共情传播 国际传播 舆论形态 中国故事 创新策略 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]