跨界的主题表达:许地山的文学与音乐  

Cross-border Thematic Expression:Xu Dishan's Literature and Music

作　　者：秦红玉 QIN Hongyu(College of Liberal Arts,Hunan Normal University,Changsha 410081,China)

机构地区：[1]湖南师范大学文学院,湖南长沙410081

出　　处：《云梦学刊》2023年第4期114-124,共11页Journal of Yunmeng

摘　　要：在音乐艺术的影响下,许地山的文学创作呈现出民族音乐浸润纯真爱情、雅俗曲调传递家国情怀、宗教音乐内蕴生命意识三大主题。纵观其创作,许地山描绘世界所用的音乐语言是真实而简单的,他笔下艺术的主题和旋律都来自生活与民间。现实性、民俗性和宗教性在许地山的文本中,借着音乐的节奏和旋律达到了高度的谐和,形成一种缘情、浪漫、真挚的艺术格调。Under the influence of music and art,Xu Dishan's literary creation presents three themes:Chinese traditional music infiltrates pure love,elegant and vulgar tunes convey the feelings of home and country,and religious music contains life consciousness.Throughout his creation,the musical language used by Xu Dishan to depict the world is real and simple,and the themes and melodies of his art come from life and folk.Realism,folklore and religion in Xu Dishan's texts achieve a high degree of harmony through the rhythm and melody of music,forming a kind of affectionate,romantic and sincere artistic style.

关 键 词：许地山 文学 音乐 主题 跨界表达 

分 类 号：I206.6[文学—中国文学]