调研、获取与本地集成:开放的海外中华文化遗产  

Research,Acquisition and Local Integration:Open Access to Overseas Chinese Cultural Heritage

作　　者：张毅[1] 陈丹[1] Zhang Yi;Chen Dan

机构地区：[1]华东师范大学图书馆

出　　处：《国家图书馆学刊》2023年第4期91-101,共11页Journal of The National Library of China

基　　金：国家社会科学基金项目“高校图书馆特藏资源服务模式及站群系统研究”(项目编号:21BTQ100)研究成果之一。

摘　　要：在数字学术与开放获取理念的影响下,海外图书馆、档案馆、博物馆等机构基于ⅢF标准开放共享了大量稀有且高价值的中华文化遗产资源。ⅢF是一种大规模高质量数字对象在线发布标准,其强大的互操作功能使得将大量数字对象无缝嵌入本地系统成为可能,是实现文化遗产数字化回归的最好选择。基于ⅢF社区提供的大量优质开源数字资源管理软件,构建具有分类浏览、时空检索以及关键字聚类功能的“海外高校中华文化遗产本地集成平台”,是海外中华文化遗产数字化回归的一次重要实践尝试,今后将探索以数据本地镜像、人工智能以及众包等方式来提升用户体验。图3。表3。参考文献31。Under the influence of digital scholarship and the concept of open access,overseas institutions such as libraries,archives and museums have shared a large number of rare and valuable Chinese cultural heritage resources based on the IIIF standard.IIIF,which stands for International Image Interoperability Framework,is a standard for publishing large-scale,high-quality digital objects online.Its powerful interoperability enables seamless integration of numerous digital objects into local systems,making it the ideal choice for cultural heritage digital return.Based on the abundance of high-quality open-source digital resource management software provided by the IIF community,the construction of an“Overseas University Chinese Cultural Heritage Local Integration Platform"”with features such as categorized browsing,spatio-temporal retrieval,and keyword clustering is a significant practical attempt in the digital return of overseas Chinese cultural heritage.Furthermore,the project will explore methods such as local data mirroring,artificial intelligence,and crowdsourcing to enhance user experience.3 figs.3 tabs.31 refs.

关 键 词：文化遗产 国际图像互操作框架 本土镜像 数字化回归 

分 类 号：G250.7[文化科学—图书馆学] G122