日久古韵鸣五湖 岁深华夏连四海——广东汉乐海外传播研究的文献回顾与思考  

Classic Chinese Music Reverberating Around the World-Literature Review of and Reflection on Research into the Overseas Dissemination of Guangdong Hanyue Music

作　　者：李炜渝 黄燕[1] Li Weiyu;Huang Yan

机构地区：[1]星海音乐学院

出　　处：《粤海风》2023年第4期41-49,共9页

基　　金：2021年度广东高校重点建设学科科研能力提升项目“海上丝绸之路”视阈下的岭南音乐文化研究(项目编号:2021ZDJS010)阶段性成果。

摘　　要：“一带一路”视野下,中国传统音乐海外传播研究成为学界焦点。以广东汉乐为代表的客家音乐随着客家族群的迁徙亦传播于世界各国,成为多国共享的地域性国际音乐形式,引发了海内外学者的关注和研究。文章对20世纪30年代以来有关广东汉乐海外传播的各类文献进行了回顾,从中了解到已有研究在对汉乐外传的国际影响、乐社乐人、流传地区、传播历史、传播内容、传播形式、演出交流、乐谱音响(像)以及在地化现象等均有过介绍、分析和解读。但我们仍然认为:广东汉乐海外传播研究存在重复性、缺乏学术性,以及理论探讨不足等问题,未来在网罗开发在地史料、强化多点成线的整体性分析、立足学科本位和拓展跨学科研究以及深化跨国学术合作等方面需要进一步提升。伴随着“一带一路”引领的新型全球化,中华文化走出去,为全人类的共同福祉贡献更多中国智慧已成为时代需要。

关 键 词：中国传统音乐 广东汉乐 海外传播 “一带一路” 回顾与思考 

分 类 号：J60[艺术—音乐]