和其光,同其尘——阿勒坦汗家庙的原型、建成与涵化  

The Glare Is Softened,All Look Like Dust:The Prototype,Construction and Acculturation of Altan Khan Family Temple

作　　者：托亚[1,2] 尚大为[2,3] 韩瑛 Tuoya;SHANG Dawei;HAN Ying(Inner Mongolia University of Technology;School of Architecture and Planning,Inner Mongolia Technical Collegeof Construction)

机构地区：[1]大连理工大学 [2]内蒙古工业大学 [3]内蒙古建筑职业技术学院建筑与规划学院 [4]西安建筑科技大学

出　　处：《世界建筑》2023年第9期9-13,共5页World Architecture

基　　金：国家自然科学基金项目批准号:51668049;内蒙古自治区自然科学基金项目批准号:2022QN05018;内蒙古自治区直属高校基本科研业务费项目编号:JY20220256,JY20220180。

摘　　要：阿勒坦汗家庙承袭了萨迦派殿堂的原型形制,扩建时受三殿制度和三段式的影响,形成了独具地域特色的纵向三殿式。研究立足于建成背景中的关键细节和建筑形制的交互关系,以蒙藏联盟背景,分别论述了阿勒坦汗家庙的原型、建成与涵化。研究表明,阿勒坦汗家庙的阶段形制是汉藏两类异质文化在涵化过程中相互博弈的结果。The Altan Khan Family Temple inherited the prototype form of the Sakya Sect Jall,and was influenced by the Three Hall System and the Three Section Style when it was expanded,forming a Vertical Three Hall Style with unique regional characteristics.Based on the key details of the development background and the interactive relationship between thearchitectural form,this paper discusses the prototype,construction and acculturation of the Altan Khan Temple in the context of the Mongolian Tibetan alliance.The research shows that the stage shape and diversity of the Altan Khan Temple is the result of the game between the Han and Tibetan heterogeneous cultures in the process of acculturation.

关 键 词：阿勒坦汗家庙 萨迦派遗留式 涵化 纵向三殿式 

分 类 号：TU251[建筑科学—建筑设计及理论]