中国叙事医学实践对中医生命智慧的传承  

The Inheritance of Chinese Narrative Medicine Practice to the Traditional Chinese Medicine's Life Wisdom

作　　者：杨晓霖 刘志挺 王华峰 Yang Xiaolin;Liu Zhiting;Wang Huafeng(Research Center of Narrative Medicine,Shunde Hospital of Southern Medical University,Foshan 528000,China;General Education Department,Southern Medical University,Guangzhou 510515,China;Guangdong Pharmaceutical University,Guangzhou 510006,China;Shunde Hospital of Southern Medical University,Foshan 528000,China)

机构地区：[1]南方医科大学顺德医院叙事医学研究中心,广东佛山528000 [2]南方医科大学通识教育部,广东广州510515 [3]广东药科大学,广东广州510006 [4]南方医科大学顺德医院,广东佛山528000

出　　处：《中国医学伦理学》2023年第11期1180-1186,共7页Chinese Medical Ethics

基　　金：2021年国家社科规划后期资助项目“生命健康与叙事生态研究”(21FSHB007);2021年南方医科大学顺德医院科研启动项目“叙事医学与临床学科综合实力提升”(SPSP2021024)。

摘　　要：以中国叙事医学实践对中国生命哲学和传统中医智慧的传承和发扬作为出发点,论述中国叙事医学实践中的文本细读能力与传统中医智慧中的“四诊”、叙事调节与传统中医中的“心身哲学”、叙事智慧与中国生命哲学中的“道生”之间的传承呼应关系,并通过分析当代医者实践叙事智慧的故事,阐明中国叙事医学体系是在对中国传统生命智慧和中医文化中的精华元素的汲取,融合西方叙事医学理念构建起来的医学教育和临床实践新模式,并倡导中国学者积极构建“叙事中医学”学科,将成果不断译介到国外,创设良好的中医叙事生态。Starting from the inheritance and development of Chinese philosophy of life and Traditional Chinese Medicine(TCM)wisdom through the Chinese narrative medicine practice,this paper discussed the inheritance and correspondence relationship between the text reading ability in Chinese narrative medicine practice and the four diagnostic in TCM wisdom,narrative regulation and the mind-body philosophy in TCM,as well as the narrative wisdom and the Tao produces one in the Chinese philosophy of life.By analyzing the stories of contemporary doctors'practice of narrative wisdom,this paper clarified that the Chinese narrative medicine system is a new model of medical education and clinical practice constructed by absorbing the essence elements of Chinese traditional life wisdom and TCM culture,and integrating the concept of western narrative medicine.It advocated for Chinese scholars to actively build the discipline of narrative traditional Chinese medicine,constantly translate and introduce the achievements to foreign countries,and create a good narrative ecology of TCM.

关 键 词：中国叙事医学实践 中医传统 叙事智慧 中医叙事 

分 类 号：R-05[医药卫生]