日本明治文言體漢文小説的史傳表現--以菊池三溪、依田學海爲例  

作　　者：柯混瀚 

机构地区：[1]三明學院文化傳播學院

出　　处：《域外汉籍研究集刊》2023年第1期321-335,共15页

基　　金：福建省社科基金西部扶持項目(FJ2022X006)階段性成果。

摘　　要：一前言中國古典小説自古有“稗史”之稱,深受史傳文學的直接影響,如韓進廉指出:“先秦兩漢歷史散文,特别是以《史記》爲代表的史傳散文,上承神話,下啓小説,是中國叙事文學的藝術寶庫。歷史散文孕育了小説,小説自成一體後,在其成長過程中依然師法歷史散文的結構模式、叙事方法、修辭傳統,編制出五光十色、百態千姿的小説文本。”((1))關於中國古典小説叙事與史傳叙事間的淵源與變異,學界已進行了相當的探究。相較之下,日本漢文小説往往是古代日本文人對中國古典小説的“名爲創造的模仿”((2)),借用他者的形式書寫自我的故事.

关 键 词：小説 叙事方法 叙事文 日本明治 稗史 日本文人 

分 类 号：I313.074[文学—其他各国文学]