文化生态视角下广东省南江流域古村落传统文化保育与活化研究  

A Study on the Conservation and Activation of Traditional Culture of Ancient Villages in Nanjiang Valley of Guangdong Province from the Perspective of Cultural Ecology

作　　者：符特[1] 宋福杰[1] FU Te;SONG Fu-jie(Luoding Polytechnic,Luoding Guangdong 527200,China)

机构地区：[1]罗定职业技术学院,广东罗定527200

出　　处：《湖北开放职业学院学报》2023年第21期114-116,共3页Journal of Hubei Open Vocational College

基　　金：罗定职业技术学院校级课题“文化生态视角下广东省南江流域古村落传统文化保育与活化研究”阶段性成果(项目编号:2021LZKY10);广东省教育厅2021年度高职院校特色创新类课题“‘互联网+’时代高职院校面向社区开展继续教育工作的研究与实施”阶段性成果(项目编号:2021WTSCX286)。

摘　　要：作为中华民族优秀文化的精髓之一,保护与传承古村落传统文化就是保护中华民族发展的根性文化。南江流域古村落传统文化中的双龙舞、东壁武术、禾楼舞,蕴含着中华传统文化的重要内涵与价值元素,对其保育与活化蕴含了丰富的内涵。但由于古村落传统文化日渐衰微、古村落传统文化发展后继无人、缺乏法理与相关政策、忽略了外部精神文化、外来关注为主与内生要素不足等因素影响,让开发与保育间存在着诸多的矛盾冲突。鉴于此,需要在发展过程中做出正确的判断,应创新保育与活化思路,遵循五位一体的活化理念;激活村民文化记忆,自觉传承村落文化;正确处理保护与开发关系,切勿丢弃文化建设之根本;实现文化保护与活化持续,发展传统村落文化。As one of the essence of the excellent culture of the Chinese nation,protecting and inheriting the traditional culture of ancient villages is to protect the root culture of the development of the Chinese nation.The Double Dragon Dance,Dongbi Martial Arts,and Helou Dance in the traditional culture of ancient villages in the Nanjiang River valley contain important connotation and value elements of Chinese traditional culture,and contain rich connotation for its conservation and activation.However,due to the gradual decline of the traditional culture of ancient villages,the lack of successors in the development of the traditional culture of ancient villages,the lack of legal principles and relevant policies,the neglect of external spiritual culture,the focus of external attention and the lack of endogenous factors,there are many conflicts between development and conservation.In view of this,it is necessary to make a correct judgment in the development process,innovate the idea of conservation and activation,and follow the five in one activation concept;activating the memory of national culture and inheriting the traditional culture of ancient villages;properly handle the relationship between protection and development,and never discard the root of cultural construction;promote the sustainability of the protection and activation of traditional culture in ancient villages.

关 键 词：文化生态视角 广东省南江流域 古村落传统文化 保育与活化 

分 类 号：G127[文化科学]