“籍先知以设譬”:《天路历程》的寓言与班扬的宗教身份  

"I Have Used Similitudes":The Allegory of The Pilgrim's Progress and John Bunyan's Identity

作　　者：陈西军 Chen Xijun

机构地区：[1]华中师范大学外国语学院

出　　处：《世界宗教文化》2023年第5期158-166,共9页The World Religious Cultures

基　　金：国家社科基金项目“英国复辟时期精神自传及其演变研究”(编号:21BWW048)阶段性成果。

摘　　要：《天路历程》中的寓言将班扬与激进分子和国教徒区分开来。激进分子抹杀了清教教义中永世和今世之间不可逾越的鸿沟,滥用简明直白和经验的原则来解读《圣经》中的寓言,激起了轩然大波。班扬“籍先知以设譬”,强调寓言是在今世表达永世真理的手段,是他清教身份的载体。以帕克为代表的国教徒认为寓言与国教主张的语言机制背道而驰,班扬为寓言辩解表明了他的不从国教者身份。《天路历程》赋予了穷人获取和传播永世真理的优越感,说明寓言是班扬穷人身份的标志。这三种身份相互关联,构成了班扬完整的宗教身份。

关 键 词：寓言 《天路历程》 宗教身份 班扬 

分 类 号：B911[哲学宗教—宗教学]