敦煌文化与文明交流互鉴  

Dunhuang Culture and Exchanges and Mutual Learning among Civilizations

作　　者：赵声良[1,2] Zhao Shengliang(CPC Committee,Dunhuang Academy;Academic Committee,Dunhuang Academy)

机构地区：[1]敦煌研究院 [2]敦煌研究院学术委员会

出　　处：《当代中国与世界》2023年第4期64-70,124,共8页Contemporary China and World

摘　　要：中华文明具有连续性、创新性、统一性、包容性、和平性等五个突出特性,敦煌文化则通过具体的内容生动地反映了这五个特性。敦煌文化集中体现了中华文明在千百年的发展中不断吸收外来文化,并不断创新发展、造就辉煌文化艺术宝库的过程。今天,通过敦煌文化不仅可以体会古代丝绸之路上文明交流互鉴的历程,而且可以借鉴古人的智慧,推动中外文化交流,特别是“一带一路”的文化发展。Chinese civilization features continuity,creativity,unity,inclusiveness,and peace,which have been vividly reflected by Dunhuang culture through its concrete content.Dunhuang culture shows how Chinese civilization has continuously absorbed foreign cultures and constantly innovated and developed,creating a splendid cultural and artistic treasure trove in Dunhuang.Today,through Dunhuang culture,we can not only appreciate the process of exchanges and mutual learning among civilizations along the ancient Silk Road but also draw on the wisdom of ancient people to drive cultural exchanges between China and other countries and the development of the“Belt and Road”culture.

关 键 词：敦煌文化 交流互鉴 开放包容 “一带一路” 

分 类 号：G127[文化科学]