河北阳原方俗词语例释  

Notes to Words of Yangyuan Dialect in Hebei Province

作　　者：李启平 LI Qi-ping(Zhangjiakou Open University,Zhangjiakou,Hebei 075000,China)

机构地区：[1]张家口开放大学,河北张家口075000

出　　处：《河北开放大学学报》2023年第6期37-40,共4页Journal of Hebei Open University

摘　　要：方言土语是活着的语言化石。阳原方言口语中鲜活运用的“卬”“缹”“聒”“剉”“垛”五词,“卬”“聒”“剉”皆来源于上古汉语,“缹”“垛”形成于东汉前,历史可谓悠久。从现代汉语方言词上溯,将活的方言与死的书证纵向结合,沟通古今,可以描写出词语历时演变轨迹。Dialect is a living language fossil.The colloquial words“ang”(卬)“fou”(缹)“guo”(聒)“cuo”(剉)and“duo”(垛),are used lively in Yangyuan dialect.“Ang”“guo”and“cuo”derived from ancient Chinese,and“fou”“duo”occurred before Eastern Han Dynasty,which has a long history.The Study of modern dialect words can unify the live dialect words and expressions with the dead examples from classical literature,connecting ancient and modern times,which describes their diachronic changing path.

关 键 词：河北阳原 方言 词语 例释 

分 类 号：H17[语言文字—汉语]