哲学视角读文学:汉斯·布鲁门贝格早期的文学阅读方式  

Philosophische Blicke auf Dichtung:Zu Hans Blumenbergs frühen Lesarten der Literatur

作　　者：李天觉 LI Tianjue

机构地区：[1]柏林洪堡大学文化学系

出　　处：《德语人文研究》2023年第2期8-23,共16页Germanistische Kulturwissenschaften

摘　　要：近代以来,随着学科体系形成,研究对象和方法日趋专业化,学科之间的鸿沟难以跨越。然而德国哲学家持之以恒地阐释文学作品,通过文学反而得以深入探究哲学的根本问题。在汉斯·布鲁门贝格的哲学研究中,他的文学阅读起着重要作用:既作为材料支撑他对思想史的重构,又作为他现象学描述的重要对象,并且指引他的哲学反思。本文将从德语哲学家阐释《浮士德》和诗歌的传统出发,以2003年以来从布鲁门贝格遗稿中整理出版的著作,尤其是他1950年间写下的文学评论为基础,观察分析他早期解读文学文本的方式。在追问其对文学、哲学以及二者之间关系理解的过程中,文章也旨在初步勘测文学在布鲁门贝格哲学研究中的作用和位置。Im Laufe der Etablierung der akademischen Wissenschaften seit Beginn der Neuzeit zeigt eine kontinuierliche Spezialisierung der einzelnen Disziplinen,dass sich die zunehmende Kluft zwischen Fachern allein hinsichtlich der Forschungsgegenstande und Methoden kaum nochüberwinden lasst.Dennoch demonstrieren deutsche Philosoph:innen anhand ihrer hermeneutischen Bemühungen,literarische Werke zu deuten,dass gerade Dichtung einen auβerst produktiven Zugang zu philosophischen Grundfragen ermoglichen kann.Innerhalb der philosophischen Untersuchungen Hans Blumenbergs kommt seinen literarischen Lektüren eine wichtige Rolle zu:nicht nur als Material für seine ideengeschichtliche Rekonstruktion oder als bedeutsamer Gegenstand für seine phanomenologische Beschreibung,sondern auch als Orientierungshilfe für sein philosophisches Nachdenken.Mithilfe der seit 2003 aus dem Blumenberg-Nachlass herausgegebenen Werke–vor allem anhand seiner《Schriften zur Literatur》aus den 1950er Jahren–wird im Folgenden ein in der deutschen hermeneutischen Tradition der philosophischen Lektüre von Dichtung(Faust und Lyrik)eingebetteter Versuch unternommen,Blumenbergs frühen Lesarten der Literatur exemplarisch zu untersuchen.Durch genaue Lektüre sollen sein Philosophie-und Literaturverstandnis sowie seine Einsichten in ihre Wechselwirkungen erhellt damit nicht zuletzt die Funktion und Stellung der Literatur in Blumenbergs Philosophie vorlaufig ausgelotet werden.

关 键 词：布鲁门贝格 文学与哲学的关系 哲学人类学 文学评论 现象学 虚无主义 去理所当然 

分 类 号：B516[哲学宗教—外国哲学]