以实务为导向的涉外经贸法律双语课程创新探索——涉外法律人才培养的课程建设实践  

Exploration of International Business and Economics Law Bilingual Course Innovation with Practice Orientation—Practice of Course Construction for Training Talents of International Law

作　　者：田晓萍[1] TIAN Xiaoping

机构地区：[1]深圳大学法学院,广东深圳518061

出　　处：《大学教育》2023年第18期41-44,共4页University Education

基　　金：2020年度广东省高等教育教学改革项目暨深圳大学教学改革研究项目“以实务为导向的涉外经贸法律双语课程建设研究”(JG2020001)。

摘　　要：基于企业在涉外经贸活动中对法律服务的实际需求,深圳大学法学院创新性地打造了涉外经贸法律实务课程。该课程旨在培养学生将法律思维和商业思维相结合,解决涉外经贸法律服务实际问题的能力。课程的教学内容设计和材料编撰,以涉外经贸法律服务的具体场景为依托,融合涉外经贸法律、国际贸易、涉外经贸英语和法律英语的相关内容,体现了以法律实务为重心的跨学科双语课程特点。课程教师根据不同教学内容,采取多元、灵活的教学方法,并引入多方资源,采用线上线下相结合的方式,充分激发学生的参与热情与自主学习潜能,为涉外法律人才培养奠定了基础。

关 键 词：涉外经贸法律实务 课程创新 双语教学 实务能力 思维塑造 

分 类 号：G642.3[文化科学—高等教育学]