1895-1945年日本作家凝视中国台湾的视角  

Perspectives of Japanese Writers'Stare at Taiwan,China in 1895-1945

作　　者：徐莉[1] XU Li(International Education College,Wuhan Institute of Technology,Wuhan 430065,China)

机构地区：[1]武昌工学院国际教育学院,湖北武汉430065

出　　处：《武陵学刊》2024年第1期90-96,共7页Journal of Wuling

基　　金：湖北省社会科学基金项目“1895—1945年日本作家对台湾的凝视研究”(2021281)。

摘　　要：中日甲午战争后,日本殖民者在中国台湾开始了长达五十年的殖民统治。在五十年的殖民历史和复杂权力演绎中,一种裹挟了殖民霸权和帝国主义殖民意识形态的看与被看的二元关系在近代日本和中国台湾之间形成。日本作家对中国台湾主要采取了三种凝视视角:傲视、盯视和卑视,这三者的形成原因和具体表现,体现了日本殖民者统治中国台湾的侵略本质,也反映了当下中国台湾右翼集团宣扬的“日本对台殖民有功”“日台一家亲”等言论的荒谬。After the Sina-Japanese War of 1894—1895,Japanese colonists began their 50-year colonial rule of Taiwan,China.In this colonial history and complex power evolution,a binary relationship of viewing and being viewed with colonial hegemony and imperialist colonial ideology was formed between modern Japan and Taiwan,China.Japanese writers'stare at Taiwan,China was mainly from three perspectives:arrogant,monitoring,and despising.Through the analysis of the causes and manifestaion of the three types of staring,the invasion nature of Japanese colonial rule of Taiwan,China can be revealed,thus refuting the current absurd claims of"Japanese'meritorious colonial rule"and"Japan and Taiwan,China close as family"as the right-wing group propagates.

关 键 词：日本作家 中国台湾 凝视视角 

分 类 号：I06[文学—文学理论]