基于视觉显著性的蒙古族传统马鞍色彩提取与设计转译  

COLOR EXTRACTION AND DESIGN TRANSLATION OF MONGOLIAN TRADITIONAL SADDLE BASED ON VISUAL SALIENCY

作　　者：赵惠俊 李少博[1] ZHAO HUIJUN;LI SHAOBO

机构地区：[1]内蒙古师范大学设计学院

出　　处：《设计》2024年第1期28-31,共4页Design

基　　金：内蒙古师范大学基本科研业务费专项资金资助(2022JBXC023);内蒙古师范大学研究生科研创新基金资助项目(CXJJS22089)。

摘　　要：为引发大众对蒙古族传统马鞍色彩的心理认同感,将视觉显著性引入到蒙古族传统马鞍的色彩提取与创新色彩设计转译中。收集并选取具有代表性的17-20世纪蒙古族传统马鞍高清图像,运用视觉显著性检测与k-means聚类分析相结合的方法对图像进行色彩提取与分析;通过人对色彩的视觉感知层次及显著性特征构建赋色设计转译层级。以“雕花的马鞍”为题对马鞍中的纹样进行赋色方案呈现。运用此方法提取的蒙古族马鞍装饰色彩具有一定代表性;从人的视觉特性出发进行赋色,成为连接传统文化与现代创新的情感纽带,为探索传统色彩的传承和设计创新提供了新思路。In order to trigger the public's psychological identification with the colors of traditional Mongolian saddles,visual salience is introduced into the color extraction and innovative color design translation of traditional Mongolian saddles.Representative high-definition images of Mongolian traditional saddles from the 17th-20th centuries were collected and selected,and the images were extracted and analyzed using a combination of visual saliency detection and k-means clustering analysis;the color design translation hierarchy was constructed through the level of visual perception and saliency features of human colors.The color scheme of the pattern in the saddle is presented under the title of"Carved Saddle".The colors of Mongolian saddle decoration extracted by this method are representative.Color assignment from the human visual characteristics has become an emotional link between traditional culture and modern innovation,providing new ideas for exploring the inheritance of traditional colors and design innovation.

关 键 词：视觉显著性 蒙古族马鞍 传统色彩 色彩提取 设计转译 

分 类 号：J525[艺术—艺术设计]