长白山文化旅游外宣翻译现状及提升策略研究  

作　　者：蔡娇娇 

机构地区：[1]吉林建筑科技学院外语学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2024年第4期28-31,共4页English Square

基　　金：2022年度吉林省社会科学基金项目“长白山文化旅游外宣文本的生态翻译研究”阶段性成果(项目编号:2022C152)。

摘　　要：长白山文化是中华文化的起源之一,也是中华民族传统文化中独特而富有活力的一部分,其精髓集中在多样化的文化旅游资源上。长白山独具特色的文化旅游品牌要走向世界,需要高质量的外宣翻译作为支撑。本文以长白山文化为依托,对长白山文化旅游外宣翻译现状进行研究,探讨现存问题,提出建设性的外宣翻译提升策略,以期对长白山文化旅游及吉林省旅游经济的发展起到积极的推动作用,同时进一步践行国家文化“走出去”发展战略。

关 键 词：长白山 文化旅游 外宣翻译 旅游资源 文化差异 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]