太公钓鱼,愿者上钩  

Fishing Hookless

作　　者：涂淑梅 

机构地区：[1]不详

出　　处：《疯狂英语（初中天地）》2024年第2期6-7,共2页Crazy English

摘　　要：“太公钓鱼,愿者上钩”是民间传说,记载于《武王伐纣平话》,后用于比喻甘心上当或自愿去做某事。Jiang Ziya often went fishing at the Weishui River about 3,000 years ago.But he fished in an unusual way.He hung a straight fish hook,without 1)bait,and the rod was one meter above the water.He often said to himself,“Fish,if you don’t want to live any more,come and swallow the hook yourself.”

关 键 词：《武王伐纣平话》 民间传说 比喻 

分 类 号：H17[语言文字—汉语]