低碳城市规划设计  

THEME:LOW-CARBON URBAN PLANNING AND DESIGN

作　　者：王凯[1] Kai Wang(China Academy of Urban Planning and Design)

机构地区：[1]中国城市规划设计研究院

出　　处：《城市设计》2023年第6期3-5,共3页Urban Design

摘　　要：随着我国城镇化进程进入中后期,“生态”“绿色”“低碳”成为城乡规划建设领域的热点方向,各地相继开展了从建筑到城市的多层次探索与实践。在2020年我国提出“30·60”双碳目标之后,推动城乡建设领域碳达峰更成为当前极为重要且紧迫的工作,也将成为城市设计教学与实践的重要价值导向和创新源泉。本期以“低碳城市规划设计”为主题,旨在梳理总结国际国内经验,展示国内近期实践,探索教学体系改革。从杂志收录的文章看,可以概括为以下特征。As China’s urbanization process enters the middle to late stage,“ecology”,“green”,and“low-carbon”have become hot topics in the field of urban and rural planning and construction.Various localities have successively carried out multi-level explorations and practices from buildings to cities.After China proposed the“30·60”dual carbon goals in 2020,promoting carbon peak in urban and rural construction fields has become an extremely important and urgent task,and it will also become an important value orientation and source of innovation in the teaching and practice of urban design.The current issue of Urban Design magazine,themed Low-Carbon Urban Planning and Design,aims to summarize international and domestic experiences,showcase recent domestic practices,and explore the reform of the teaching system.From the articles included in this special issue,the following characteristics can be summarized.

关 键 词：城乡规划建设 低碳城市规划 城乡建设 城市设计教学 教学体系改革 探索与实践 城镇化进程 创新源泉 

分 类 号：TU984.115[建筑科学—城市规划与设计]