从中韩动词“打”的对比看词义变化  

作　　者：张文鑫 

机构地区：[1]曲阜师范大学

出　　处：《韩国语教学与研究》2024年第1期28-36,共9页

摘　　要：本文对中国《现代汉语词典》和韩国NAVER《国语辞典》现有的关于动词“打”的收录及相关研究论文等资料进行调查,以转喻和隐喻理论为切入点,分析中韩动词“打”的词义变化路径,并对汉语动词“打”和韩语动词“■(打)”义项加以对比分析,找出二者的对应关系,掌握词义的变化,提高对词义变化途径及词义对应重要性的认知,以期达到更好的翻译效果,为中国外译提供帮助。

关 键 词：中韩动词 对比 词义变化 

分 类 号：H136[语言文字—汉语] H55