目的论视域下茶产品说明书中译英规范探究  

作　　者：刘颖 刘艳[1] 

机构地区：[1]湖北工业大学外国语学院,湖北武汉430068

出　　处：《福建茶叶》2024年第4期136-138,共3页Tea in Fujian

摘　　要：规范准确的茶产品说明书有助于我国茶茶产品走出国门,赢得外国消费者的喜爱与信任。但目前我国茶产品说明书的中译英翻译中存在着不少问题,容易造成外国消费者对中国茶产品的误解。本文从目的论角度探究规范茶产品说明书中译英翻译,以期对相关的茶产品说明书翻译工作者有所启示和助益。

关 键 词：目的论 茶产品 说明书 中译英翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]