译者主体性视角下的《新月集》郑振铎译本赏析  

作　　者：夏艳 

机构地区：[1]山东科技大学,山东青岛266590

出　　处：《海外英语》2024年第5期33-35,共3页Overseas English

摘　　要：随着翻译理论的发展,译者主体性在文学翻译过程中越来越被认可和重视。文章由译者主体性出发,从译者的文本选择、文化目的、语言风格、翻译策略等对泰戈尔的《新月集》郑振铎译本进行赏析,并对如何发挥译者的主体性进行了思考。

关 键 词：文学翻译 译者主体性 新月集 郑振铎 

分 类 号：H315[语言文字—英语]