原发性肝癌转化及围手术期治疗中国专家共识(2024版)  

Chinese expert consensus on conversion and perioperative therapy of primary liver cancer (2024 edition)

作　　者：中国抗癌协会肝癌专业委员会转化治疗协作组 樊嘉[2] 白雪莉[3,4] 毕新宇 纪元 英卫东 黎功 刘嵘 刘秀峰 饶圣祥 沈顺利 施国明[14,5] 唐浩文 王嘉倍[17] 王征 吴志峰 谢青 徐立[21] 曾昭冲[18] 张岚[15,22] 张伟 赵明[24,25] 朱小东 Alliance of Liver Cancer Conversion Therapy,Committee of Liver Cancer,China Anti-Cancer Association;Fan Jia(不详;Liver Cancer Institute,Zhongshan Hospital,Fudan University,Shanghai 200032,China)

机构地区：[1]不详 [2]复旦大学附属中山医院、复旦大学肝癌研究所,上海200032 [3]浙江大学医学院附属第一医院肝胆胰外科 [4]浙江省胰腺病研究重点实验室 [5]国家癌症中心国家肿瘤临床医学研究中心 [6]中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院肝胆外科 [7]复旦大学附属中山医院病理科 [8]中国科学技术大学附属第一医院肝脏外科 [9]清华大学附属北京清华长庚医院肝胆胰中心 [10]复旦大学附属中山医院介入治疗科 [11]东部战区总医院秦淮医疗区肿瘤科 [12]复旦大学附属中山医院放射科 [13]中山大学附属第一医院肝胆胰外科中心 [14]复旦大学附属中山医院肝肿瘤外科 [15]复旦大学肝癌研究所 [16]解放军总医院肝胆胰外科医学部 [17]中国科学技术大学附属第一医院肝胆外科 [18]复旦大学附属中山医院放疗科 [19]复旦大学附属中山医院肿瘤防治中心 [20]上海交通大学医学院附属瑞金医院感染科 [21]中山大学肿瘤防治中心肝脏外科 [22]复旦大学附属中山医院肝肿瘤内科 [23]天津医科大学肿瘤医院肝胆肿瘤科 [24]中山大学肿瘤防治中心微创介入治疗科 [25]华南国家重点实验室

出　　处：《中华消化外科杂志》2024年第4期492-513,共22页Chinese Journal of Digestive Surgery

基　　金：国家自然科学基金(81830102、81772578)。

摘　　要：我国目前仍有超过一半的肝癌患者在初诊时即为中晚期,丧失手术切除机会,而部分可手术患者术后复发转移率高,导致患者总体生存较差.随着外科手术技术的革新、系统治疗和局部治疗手段的丰富和进步,通过多模式综合治疗策略为肿瘤转化提供可能、使患者获得手术切除机会,同时有效降低术后复发转移率,从而实现患者长期生存获益.此外,近年来研究者对转化及围手术期治疗过程中手术时机的选择、病灶评估、疗效预测、并发症处理等方面进行了进一步有益探索.在原有共识的基础上修订并更新形成《原发性肝癌转化及围手术期治疗中国专家共识(2024版)》,提出了在肝癌转化治疗和围手术期治疗领域的治疗策略和实施过程需要解决的问题,以期为推动该领域研究和临床实践奠定基础.In China,over half of liver cancer patients are in advanced stage at initial diagno-sis,losing the opportunity for curative surgical resection,and part of resectable patients have a high postoperative recurrence rate,resulting in poor overall survival.Innovations in surgical techniques and advancements in systemic and locoregional treatments have paved the way for novel and multi-combination conversion treatment strategies.These approaches offer selected advanced liver cancer patients the prospect of tumor shrinkage and downstaging,ultimately facilitating surgical interven-tion,so as to achieve long-term survival benefits.Furthermore,further exploration has been taken in timing of surgery,assessment of lesions,prediction of efficacy,management of complications in the context of conversion and perioperative therapy.Based on previous edition of guideline,the updated Chinese Expert Consensus on Conversion and Perioperative Therapy of Primary Liver Cancer(2024 Edition)aims to collect and summarize current clinical experience of conversion therapy and peri-operative therapy,propose remaining problems that need to be solved in conversion therapy and peri-operative therapy and provide a foundation for further research and development of liver cancer treatment in clinical practice.

关 键 词：肝肿瘤 转化治疗 围手术期治疗 共识 中国 

分 类 号：R735.7[医药卫生—肿瘤]