图里翻译规范论下的《简·爱》译本比较  

作　　者：徐圣俊 

机构地区：[1]武汉工程大学

出　　处：《文学教育》2022年第14期53-55,共3页Literature Education

摘　　要：好的外国优秀作品译本可带给受众期望的心理感受与文化享受。据此,为研究译本的翻译效果,提升其适应性。本文围绕《简·爱》优秀国际作品,以图里翻译规范论对比探究其译本效果,并在探究基础上提出适应性翻译建议,望对相关人员在该领域的工作、学习有所启发。

关 键 词：夏洛蒂·勃朗特 《简·爱》 图里翻译 规范 译本对比 

分 类 号：H31[语言文字—英语]