汉字的现代化与中国的命运——评墨磊宁《中文打字机:一个世纪的汉字突围史》  

The Modernization of Chinese Characters and China's Destiny——Review of Mo Leining's“Chinese Typewriter:A Century of Chinese Character Breakthrough History”

作　　者：曾文新 Zeng Wenxin

机构地区：[1]华东师范大学传播学院

出　　处：《现代中文学刊》2024年第1期150-156,共7页Journal of Modern Chinese Literature

摘　　要：《中文打字机:一个世纪的汉字突围史》聚焦于汉字如何现代这一核心问题,是汉语研究技术转向的代表,也是一本具有典范意义的媒介考古学代表作。作者艰苦卓绝的史料收集工作令人惊叹,其发明的“技术语言学”概念令人耳目一新,所持的解构立场,解放了被各种本质观念束缚的中文打字机历史,呈现了汉字在观念和技术层面的艰难突围过程。稍显遗憾的是,本书对新中国时期的中文打字机历史的描绘不够细致和深入,作者的反本质主义立场也在国家与个人二元对立的本质想象中沦陷了,但此书仍清晰且完整地展现了晚清以来的近一个世纪里汉字如何与现代信息技术相适应的历史过程,对这一现代过程的理解,也有助于我们理解中国如何现代。

关 键 词：《中文打字机》 墨磊宁汉字 技术语言现代性 技术语言学 

分 类 号：TS951.43[轻工技术与工程] H12[语言文字—汉语]