从文学视角略谈宗喀巴大师所著《赞颂加持速成》的艺术魅力  

A Brief Discussion on the Content and Artistic Features of Master Tsongkhapa’s Eulogizing of Blessings from a Literary Vision Perspective

作　　者：洛绒当曲 益西邓珠 Losang Damcho;Yeshi Dondrup(Tibetan School of Sichuan Province;College of Chinese Language and Literature,Southwest Minzu University)

机构地区：[1]四川省藏文学校 [2]西南民族大学中国语言文学学院

出　　处：《青海师范大学学报（藏文版）》2024年第2期119-132,共14页Journal of Qinghai Normal University (Tibetan language)

摘　　要：颂词诗是藏族文学史上具有重大影响力的文学体裁之一,历史悠久,作品繁多。如宗喀巴大师的“四大赞”和“三大传”等皆为颂词诗经典之作,流传广泛,有代表性。《赞颂加持速成》作为宗喀巴大师的一部经典作品,在文学界乃至民间流行广泛,影响深远。文章运用文本历史与文学研究相结合的研究方法,首先从历史的角度对颂词诗文体的演变历史以及宗喀巴大师所著的这部《赞颂加持速成》一文的创作背景作了较为系统的叙述。其次着眼于这部经典作品,对于它所叙述的内容以及所体现出来的特有的风格特点、文艺魅力等方面作了较为客观深入的研究和阐述。这部作品将深奥的佛教哲学内容通过通俗的文字形式表现出来,意境深远,行文优美,读起来朗朗上口,回味无穷,充分体现了宗喀巴大师渊博的佛学知识和深厚的文学素养,同时也表现出这类体裁作品所特有的文学价值与艺术魅力,无论是文学还是哲学角度都有很高的学术价值。从艺术特征上看,《赞颂加持速成》体现了宗喀巴大师扎实的学术功底和卓越的写作技巧。他运用生动形象的比喻和例子,使抽象的佛学概念变得具体可感。同时,他采用了简洁明了的语言风格,使读者能够迅速理解并吸收其中的精髓。另外,作者在诗中插入了一些故事叙述,使文章变得更加丰富生动,给读者以强烈的情感共鸣与文学美感,使得阅读过程更加愉悦而富有趣味性。Eulogy poetry is a kind of literary genre with great influence in the history of Tibetan literature.This style of eulogy poetry has a long history,and there are a lot of works,such as Tsongkhapa’s“Four great praises”and“Three great biographies”are classics of this style of poetry and prose,which are widely spread and have a strong representation.As one of Master Tsongkhapa’s classic works,“Praise Blessings”is widely popular in the literary circle and even the folk,and has far-reaching influence.Using the research method of combining text history and literature research,this paper firstly gives a systematic description of the evolution history of the eulogy poetry style and the creation background of the Eulogy Acceleration written by Tsongkhapa.Secondly,focusing on this classic work,the author makes a more objective and in-depth study and elaboration on the content described and the unique style characteristics and literary charm embodied in it.The study of it has high academic value both from the perspective of literature and philosophy.From the viewpoint of artistic characteristics,“Praise and Blessings”reflects Master Tsongkhapa’s solid academic foundation and excellent writing skills.He uses vivid metaphors and examples to make abstract Buddhist concepts tangible.In addition,the author inserts some story narration in the poem,which makes the article more rich and vivid,giving readers a strong emotional resonance and literary beauty,making the reading process more pleasant and interesting.

关 键 词：颂词诗 《赞颂加持速成》 内涵 艺术 

分 类 号：I06[文学—文学理论]