从“空有之争”到“无二本觉”:6至12世纪那烂陀寺学风的转向  

From the“Voidness and Existence Controversy”to“Non-dual Awakening”:The Academic Style Shift of Nalanda Temple from 6-12 Century

作　　者：边慧媛 Bian Huiyuan

机构地区：[1]北京大学哲学系宗教学系

出　　处：《世界宗教研究》2024年第3期54-65,共12页Studies in World Religions

摘　　要：作为玄奘与义净留学目的地的那烂陀寺,是南亚次大陆乃至整个佛教世界中一所较为典型的、具有现代大学意味的佛教寺院。既往研究基本还原了该寺寺院教育与宗教生活的历史面貌,然而对其学风的转变则较少关注。笔者认为,以那烂陀寺求法僧、译经僧为桥梁而跨越中印地理边界的佛教翻译经典,能曲折地反映出以那烂陀寺为中心的印度佛教的历史发展轮廓。本文通过三个历史时段的文献与史料,探究在基于空性与虚妄分别不一不异思想而建立的大乘不二中道立场影响下,以那烂陀寺为代表的印度寺院佛教主流学风的世俗修证主义转向。

关 键 词：那烂陀寺 印度佛教 学风 不一不异 不二中道 

分 类 号：B94[哲学宗教—宗教学]