栋、金、步、檐——中国传统建筑落地柱称谓及身体性理论  

Dong,Jin,Bu,Yan:The Appellations of Chinese Traditional Architectural Landing Columns and Embodiment Theory

作　　者：孙博文 张洋 

机构地区：[1]上海商学院艺术设计学院 [2]上海艺玛摩素材料科技有限公司

出　　处：《建筑与文化》2024年第6期217-219,共3页Architecture & Culture

基　　金：国家自然科学基金青年基金(项目编号:51908353);上海商学院2022年度课程思政示范课程建设项目《中国建筑史》。

摘　　要：传统建筑的术语背后隐藏着重要的历史信息,对其词义进行阐释具有重要的意义。文章基于民间乡土工匠的田野调查,同时结合历史文献资料,从建筑的身体性概念出发,对传统建筑中栋柱、金柱、步柱、檐柱等落地柱的称谓进行了词源考证,并试对其含义进行进一步的人类学解释与探索。The terminology of traditional architecture hides important historical information.Elucidating its meaning is of great significance.First of all,this paper studies some historic documents.Based on the fieldwork of folk craftsmen and the concept of the embodiment in architecture,this article conducts a etymological research on the appellation of the landing columns in traditional Chinese architecture such as Ridgepole Column,Jin Column,Bu Column,the Gold Column,and Eaves Column,and tries to explain and explore its meaning in anthropology further.

关 键 词：建筑术语 方言 檐柱 栋柱 金柱 

分 类 号：TU-02[建筑科学—建筑理论]