照片  

The Photograph

作　　者：拉斯金·邦德 青闰(译)[2] Ruskin Bond

机构地区：[1]不详 [2]焦作大学

出　　处：《英语世界》2023年第5期36-41,共6页The World of English

摘　　要：我当时10岁。奶奶坐在芒果树下的绳床上。时值夏末,花园里开着一朵朵的向日葵,树上吹着暖风。奶奶正在织一条过冬的羊毛围巾。她上了年纪,身穿素白的纱丽;她的眼睛现在不太好使了,但手指依旧灵活,一针针打得飞快,整个下午都能听见织针嗒嗒作响。虽然奶奶满头白发,但她的皮肤上几乎没有多少皱纹。Iwas ten years old.My grandmother sat on the string bed,under the mango tree.It was late summer and there were sunflowers in the garden and a warm wind in the trees.My grand-mother was knitting a woollen scarf for the winter months.She was very old.

关 键 词：芒果树 她的眼睛 花园里 一朵朵 向日葵 

分 类 号：G62[文化科学—教育学]