《颜氏家训》的海外传播简史  

作　　者：彭靖 

机构地区：[1]不详

出　　处：《书屋》2023年第8期50-53,共4页

摘　　要：颜之推所著《颜氏家训》,是中国传统家训文献的经典之作,被誉为“众家训之首”。习近平总书记多次在不同场合强调家风、家教建设的重要性。在新时代背景下,道德建设尤为重要,家庭道德教育刻不容缓。家训在传统家庭道德教育中扮演着重要角色,承担着传统家庭道德教育的主要责任。作为一部系统完整的家庭教育宝典,与其他中国经典著作外译的历程不同,《颜氏家训》是由中国学者主动翻译成英文的。

关 键 词：家庭道德教育 《颜氏家训》 海外传播 家庭教育 翻译成英文 家训 颜之推 家风 

分 类 号：G78[文化科学—教育学]