“两个结合”视域下文明、革命与道路的内生性逻辑  

The Endogenous Logic behind Civilization,Revolution,and Path in the Perspective of“Two Combinations”

作　　者：张城[1] Zhang Cheng(Department of Culture and History,Party School of the Central Committee of the Communist Party of China)

机构地区：[1]中共中央党校文史教研部

出　　处：《开放时代》2024年第1期14-25,M0003,共13页Open Times

基　　金：2023年度中共中央党校(国家行政学院)校级科研项目“中华文明的历史意识与中国共产党的历史观研究”(项目编号:)的阶段性成果。

摘　　要：中国共产党诞生于中华民族危难之际,与这个民族及其文明传统血肉相连,是民族命运之“担道者”,与生俱来有着鲜明的中华文明特质。在五千多年中华文明深厚基础上开辟发展中国道路,“两个结合”是必由之路。在中国近代以来独特的社会政治语境中,文明、革命、道路有一种内生性的逻辑关系,中国革命激活中华文明并使其焕发出强大生命力,中国道路赋予中华文明以现代力量;中华文明给予中国革命以中国风格与中国气派,中华文明赋予中国道路以深厚底蕴。只有深刻领悟马克思主义中国化的内在道理,才能更好建设中华民族现代文明,实现人类文明之更新。The Communist Party of China(CPC),born at a time when the Chinese nation was in crisis,has been related by flesh and blood with this nation and its traditional civilization.The Party has the fate of the Chinese nation on its shoulder and the Chinese culture in its fabric.To develop China on a hefty foundation of more than 5,000 years of civilization,the principle of“two combinations”is the only way we must take.In the unique social and political context of modern China,there is an endogenous logic behind civilization,revolution and path.The Chinese revolution invigorates the Chinese civilization and unleashes its strong vitality,whereas the Chinese path gives the Chinese civilization a modern lease of life.The Chinese civilization has not only shaped the Chinese revolution,but has also laid a solid foundation for the Chinese path.A profound understanding of the inner truth of Marxism in the Chinese context will put us in a better position to build the modern civilization of the Chinese nation and revitalize human civilization.

关 键 词：中华文明 中国革命 中国道路 内生性逻辑 文明主体性 

分 类 号：G122[文化科学] A81[哲学宗教—马克思主义哲学] D61[政治法律—政治学]