国际多模态话语分析的进展与前沿  

Frontiers and New Trends of International Research on Multimodal Discourse Analysis

作　　者：李梦洁 冯德正[1] 邓谊 LI Mengjie;FENG Dezheng;DENG Yi(The Hong Kong Polytechnic University,Hong Kong,China;Guangdong University of Foreign Studies,Panyu District,Guangzhou 510006,P.R.China)

机构地区：[1]香港理工大学,中国香港 [2]广东外语外贸大学,广东省广州市510006

出　　处：《现代外语》2024年第3期419-430,共12页Modern Foreign Languages

摘　　要：随着数字技术的发展和传播方式的变革,多模态话语分析已成为很多学科的研究热点。本研究采用文献计量方法,系统评述了2014至2023年间国际多模态话语研究的最新进展。在理论方面,新的社会符号学分析框架不断涌现,不同学科理论深度融合;在研究方法方面,质性分析日益科学化,量化分析呈现出大数据化趋势;在研究主题方面,多模态话语分析更加关注重要的社会文化现象。数字多模态素养、虚拟身份建构、跨/超文化现象、多模态中国话语等议题成为研究焦点。展望未来,随着跨学科理论的深入融合和数智技术的持续创新,多模态话语分析的方法将更加多元化,不断拓展应用范围,从而加速不同学科领域的多模态转向。Recent advancements in digital technology and the revolution of communication methods have elevated multimodal discourse analysis to a key interdisciplinary research area.Utilizing a bibliometric method,this study systematically reviews international multimodal discourse research from 2014 to 2023.Theoretically,new analytical frameworks on social semiotics have emerged,along with the integration of interdisciplinary theories;methodologically,qualitative analysis has become more rigorous and a big-data-centric perspective in quantitative research is gaining prominence;thematically,multimodal discourse analysis has increasingly focused on significant sociocultural phenomena.Frontier topics include digital multimodal literacy,virtual identity construction,inter/transcultural phenomena,and multimodal Chinese discourse.It is anticipated that the continued interdisciplinary theoretical integration and advancements in digital intelligence will diversify the methodology of multimodal discourse analysis,broaden its applicability,and accelerate the multimodal turn in various disciplines.

关 键 词：多模态话语分析 进展与前沿 社会符号学 文献计量 

分 类 号：H0-05[语言文字—语言学]