传统徽派版画图像再造与美术馆数字化传播  

Recreation of traditional Hui-style woodblock painting and digitized communication of art museum

作　　者：姚征帆 郜雪倩 于芳雪 YAO zhengfan;GAO xueqian;YU fangxue(Cultural Tourism Innovation Design Research Center,Anhui Jianzhu University,Hefei,Anhui 230601;Anhui Art Museum,Hefei,Anhui 230041)

机构地区：[1]安徽建筑大学文旅创新设计研究中心,安徽合肥230601 [2]安徽省美术馆,安徽合肥230041

出　　处：《池州学院学报》2024年第2期91-95,共5页Journal of Chizhou University

基　　金：安徽建筑大学文旅创新设计研究中心开放课题资助项目(CDR2021YB01)。

摘　　要：图像再造是数字化保护文化遗产的重要手段,对传承和弘扬中华优秀传统文化具有重大作用和深远意义。传统徽派版画是国家级非物质文化遗产,主要以古籍插图形式留存于世,图像资源十分丰富。为此,我们应当深刻认识传统徽派版画图像再造的必要性,萃取其精华内容,以实体美术馆为平台数字化多元展示传播,把推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展落在实处。Image reconstruction is an important way for cultural heritage’s digital p2rotection,which is significant in inheriting and promoting the excellent Chinese traditional culture.Traditional Hui-school print is part of China's national intangible cultural heritage.The image resources are very rich,which are mainly preserved in the form of ancient book illustrations.For this purpose,we should deeply understand the necessity of recreating the images of traditional Hui school prints,extracting its essence,using physical art museums as the platform for digital and multiple display and dissemination,and promoting the creative transformation and innovative development of excellent Chinese traditional culture.

关 键 词：徽派版画 图像再造 美术馆 数字传播 

分 类 号：J05[艺术—艺术理论]