生命历程与场域变换:小泉八云“异文化”思想解读  

Life Course and Field Transformation:An Interpretation of Koizumi Yakumo's Thought on"Different Cultures"

作　　者：王川[1,2] WANG Chuan

机构地区：[1]安徽农业大学,安徽合肥230036 [2]北京师范大学文学院,北京100875

出　　处：《长春理工大学学报（社会科学版）》2024年第3期131-135,共5页Journal of Changchun University of Science and Technology（Social Sciences Edition）

基　　金：国家留学基金委公派高级别访问学者项目(202008340008)。

摘　　要：以生命历程和场域转换为二维向度,分析小泉八云的欧洲时代、美国时代、日本时代的场域活动,探索小泉八云“异文化”思想解读的表现形式、主要内容及文化表征。围绕文学创作中对社会文化的书写,探究小泉八云“非西洋的存在”与“永远的女性”这两大主题,并进一步指出,小泉八云“异文化”思想既是对归化日本后“自我”的意识归结,又是对其已有身份“西洋存在”之否定,同时也是对其自身作为“东洋存在”之肯定。

关 键 词：小泉八云 生命历程 场域转换 二维向度 异文化 

分 类 号：I313.06[文学—其他各国文学]