商务英语语言特征及常见翻译错误的原因探究  

作　　者：雷露 

机构地区：[1]南昌师范学院外国语学院,江西南昌330029

出　　处：《海外英语》2024年第11期46-48,共3页Overseas English

摘　　要：商务英语往往承载着重要的商务信息,其词汇内容具有高度的专业性,同时语句结构简洁、清晰、明快,并带有一定的社交属性。商务英语的翻译要求翻译者不仅具备丰富的专业知识储备,还需具备强烈的跨文化意识。在翻译过程中,需遵循准确、统一的原则,以确保翻译内容能够充分发挥其交际功能。文章拟从商务英语的语言特征出发,分析常见的翻译错误,探究其产生的原因,从而为商务英语领域的相关工作者提供借鉴和参考。

关 键 词：商务英语 语言特征 翻译错误 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]