跨越冷战的藩篱——论内地戏曲片在中国香港的接受(1953—1957)  

Crossing the Barrier of the Cold War:On the Reception of Mainland Opera Films in Hong Kong(1953-1957)

作　　者：苏涛[1] 张选中 Su Tao;Zhang Xuanzhong

机构地区：[1]中国人民大学文学院 [2]东北师范大学传媒科学学院

出　　处：《当代电影》2024年第7期58-64,共7页Contemporary Cinema

基　　金：国家社科基金艺术学一般项目“香港电影文化史研究(1946—1979)”(项目批准号:22BC054)阶段性成果。

摘　　要：20世纪50年代初,在文化冷战的背景下,中国香港电影界形成了“左”“右”对峙的格局,并呈现出此消彼长之势。以长城电影制片有限公司为代表的左派电影机构,凭借制作、人才等方面的优势,一度在竞争中占据主动;中国香港右派影人则在美国支持下扩大制片业务,并利用亚洲电影节等平台提升技术,拓展市场,加强交流合作。在此背景下,以《梁山伯与祝英台》《搜书院》等为代表的内地戏曲片被引入中国香港,并大获成功。本文以内地戏曲片在中国香港的接受为中心,尝试运用美国亚洲基金会等方面的档案材料,力图从一个侧面展现内地在中国香港的文化冷战中采取的策略及其影响。

关 键 词：文化冷战 戏曲片 中国香港电影 《梁山伯与祝英台》 《搜书院》 

分 类 号：J909.2[艺术—电影电视艺术]