以诗的眼光表现生活——读帕乌斯托夫斯基的两篇小说  

Perceiving Life With a Poet’s Eye:Reflections on Two Short Stories by Paustovsky

作　　者：程正民[1,2] Cheng Zhengmin

机构地区：[1]北京师范大学文学院 [2]北京师范大学文艺学研究中心

出　　处：《学术研究》2024年第7期7-11,共5页Academic Research

摘　　要：《雪》和《雨蒙蒙的黎明》是苏联作家帕乌斯托夫斯基的短篇名作,这两篇小说虽然都是战争题材,但不以描绘战争本身为目的,而是叙写战争中的人,战争中人的命运和人的感情。在艺术形式和艺术表现上,这两篇小说不追求情节的跌宕起伏,不以紧张的情节吸引人,而是极力营造出一种情调、情绪或氛围,由此来表现对生活的诗意感受。这种独特的灵性风格的形成得力于两种艺术表现手段:一是善于抓住瞬间,二是善于表现“留白”。从这两个短篇中可以看出,帕乌斯托夫斯基的小说直接继承了俄罗斯文学浪漫抒情的传统,也给当代苏联文学浪漫抒情风格小说带来了很大影响。

关 键 词：帕乌斯托夫斯基 《雪》 《雨蒙蒙的黎明》 瞬间 留白 

分 类 号：I109.9[文学—世界文学]