《千夜之夜》人物“转场”机制分析  

作　　者：熊元华 

机构地区：[1]贵州师范大学文学院,贵州贵阳550025

出　　处：《广西教育学院学报》2024年第1期38-42,共5页Journal of Guangxi College of Education

摘　　要：1988年诺贝尔文学奖获得者纳吉布·马哈福兹作为阿拉伯语世界重要的作家,他的许多作品都被翻译到世界各国,并产生了巨大的影响。《千夜之夜》改编自阿拉伯的民间故事集《一千零一夜》,马哈福兹在小说中运用自己非凡的想象力叙述了13个各自独立而又具有内在联系的故事。本文以结构主义的思想对小说中出现的四类人物“转场”方式“灵魂转移、本位替换、自然退场、人物复现”进行分析,找到其背后的内在联系,探究作者在这些人物身上运用“转场”方式的目的,深化对小说文本的研究。

关 键 词：马哈福兹 《千夜之夜》 阿拉伯文学 世界文学 “转场”方式 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]