一起动物诊疗机构将人用药品用于动物案的评析与思考  

Comments and Considerations on a Case of Administration of Human Medicine to Animals by an Animal Clinic

作　　者：李科 聂昂 Li Ke;Nie Ang(Huaihua Agricultural Comprehensive Administrative Law Enforcement Detachment,Huaihua418000,Hunan,China;Huaihua Animal Husbandry and Fisheries Affairs Center,Huaihua 418000,Hunan,China)

机构地区：[1]怀化市农业综合行政执法支队,湖南怀化418000 [2]怀化市畜牧水产事务中心,湖南怀化418000

出　　处：《中国动物检疫》2024年第7期49-53,共5页China Animal Health Inspection

摘　　要：2021年7月,A市农业农村局接到群众举报,反映某宠物医院涉嫌将人用药品用于宠物治疗。经立案调查,认定当事人违法事实清楚,证据确凿,根据《兽药管理条例》规定,经集体讨论和法制审核,作出“罚款32000元”的行政处罚决定。本文对该案件的适格主体、违法事实、法律适用、自由裁量、处罚程序等内容进行了点评,并对案件进行了分析与思考,提出了增加兽药供应、加强兽药市场监管、严格规范公正执法、修改完善法律法规、加强普法宣传等对策建议,以期为同类案件的查处提供参考。In July 2021,a report from the public was received by the Agriculture and Rural Affairs Bureau in City A,claiming that an animal clinic was suspected of administering human medicine to pets.Upon fling and investigation,the illegal facts of the party concerned were clear with conclusive evidences,and an administrative penalty decision about“a fine of CNY 32000”was made according to the Regulations on the Administration of Veterinary Drugs,as collectively discussed and reviewed based on laws.In the paper,the eligible subjects,illegal facts,application of law,discretion,punishment procedure and other components were commented,the case was analyzed and considered,then followed by recommendations such as increasing the supply of veterinary drugs,strengthening the supervision over veterinary drug markets,strictly standardizing law enforcement,amending and improving laws and regulations,and improving law's popularization,aiming to provide a reference for investigation and punishment of such cases.

关 键 词：动物诊疗 人用药品 监督执法 思考 

分 类 号：S851[农业科学—预防兽医学]