语言学视角下饶平客闽地名研究  

Place Names of Hakka and Min Ethnic Groups in Raoping from Perspective of Linguistics

作　　者：秦绿叶 陈晓桦 QIN Luye;CHEN Xiaohua(Guangdong Polytechnic Normal University,Guangzhou,Guangdong 510665,China)

机构地区：[1]广东技术师范大学,广东广州510665

出　　处：《龙岩学院学报》2024年第4期51-58,共8页Journal of Longyan University

基　　金：国家哲学社会科学项目(19BYY060);广东省哲学社会科学规划2023年度学科共建项目(GD23XZY05)。

摘　　要：地名是地方文化的重要载体,客闽两大方言的地名富有当地特色。饶平地区客闽混居,以“楼”和“厝”为代表的通名分别反映了客闽方言的地域分布。同时,当地客闽地名互用现象较明显,反映了两个民系的密切接触。客方言“地名+姓氏”的特色地名多出现在饶平沿海闽方言区,与村落方言闽化相关。Place names are important carriers of local culture,and the place names of the two major dialects of Hakka and Min ethnic groups are rich in local characteristics.The mixed residence of Hakka and Min ethnic groups in Raoping area,represented by the common names“lou”and“cuo”,respectively,reflects the regional distribution of Hakka and Fujian dialects.At the same time,the phenomenon of mutual use of local Hakka and Min place names is quite obvious,reflecting the close contact between the two ethnic groups.The characteristic place names of“place name+surname”in Hakka dialect often appear in the coastal Min dialect area of Raoping,which is related to the increasing use of Min dialect among the village.Fujianization of village dialects.

关 键 词：客方言 闽方言 地名文化 

分 类 号：H17[语言文字—汉语]