歇后语新论--歇后语的建构与运用  

Novel thoughts on Xiehouyu:The construction and application of Xiehouyu

作　　者：徐盛桓[1] XU Shenghuan(School of Foreign Studies,Henan University,Kaifeng 475001,China)

机构地区：[1]河南大学

出　　处：《外文研究》2024年第3期1-7,105,共8页Foreign Studies

摘　　要：语言研究是一个过程的集合体。“歇后”而成“语”也表现为一个过程的集合体,这个过程可以形式化地刻画为(a+b)、(a+b)→d和[(a+b)→d]→D。歇后语的建构就是这些过程的集合体,可以运用相干性理论和同位素理论进行研究。歇后语的表达是一个否定之否定的过程。歇后语的运用是一个情境关联的过程,可以用情境关联论来研究。The research on language is an aggregate of processes,so is the building-up of Xiehouyu.The aggregate of the latter is demonstrated as“(a+b),(a+b)→d,and[(a+b)→d]→D”.These are the processes of the construction of Xiehouyu.The theories on the research of these processes are the theory of interference and the theory of isotope.The expression of Xiehouyu can be seen as the process of the negation of negation.The theory of the research on the application of Xiehouyu is the theory between the relevance of feeling and situation.

关 键 词：歇后语 过程集合体 相干性 同位素 否定之否定 情境关联论 

分 类 号：H033[语言文字—语言学]