越南母道与儒释道的交锋、调适及融汇——以十八、十九世纪汉文学中的柳杏形象为中心  

The Confrontation,Adaptation and Integration between Vietnamese Mothernism with Confucianism,Buddhism and Taoism:The Image of Lieu Hanh in Vietnam's Chinese Literature of the 18^(th) and 19^(th) Centuries

作　　者：徐方宇[1,2] Xu Fangyu

机构地区：[1]解放军外国语学院 [2]国防科技大学外国语学院

出　　处：《外国文学评论》2024年第3期128-147,共20页Foreign Literature Review

摘　　要：越南黎朝中兴至阮朝时期,儒教地位下降,民间佛、道盛行。随着柳杏形象的产生和传播,以重阴传统和淫祀习俗为特征的母道信仰在民间异军突起,并与儒释道三教发生了对抗和博弈,最终母道与儒教互为调适利用,而与佛教、道教融汇互通。母道与儒释道的交锋并非本土文化与外来文化的冲突,而是越南文化内部不同因素之间的互动;越南古代士人的汉文学写作亦呈现了一个汉、越文化在交锋和包容中寻求共处的象征世界。

关 键 词：母道 儒教 佛教 道教 柳杏 

分 类 号：I333.06[文学—其他各国文学]